Trens China-Europa já fazem mais viagens de volta à China que de ida, mas cada um volta com menos contêineres
De janeiro a outubro, 9.360 trens saíram da Europa para a China e 9.301 fizeram o caminho inverso, informou a agência de planejamento chinesa em 11 de novembro. Dados ferroviários de janeiro a setembro mostram que a volta ainda levou cerca de 101 mil TEU a menos.

O que a China informou? Liang Linchong, diretor do departamento de abertura regional da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma (NDRC), disse em 11 de novembro que os trens de carga China-Europa fizeram 18.661 viagens de janeiro a outubro de 2026 e transportaram 1,865 milhão de TEU (contêineres equivalentes a 20 pés), alta de 14,6% e 11,2% sobre um ano antes. Desses trens, 9.360 foram da Europa para a China e 9.301 da China para a Europa, relação volta/ida de 100,6%. Ele acrescentou que a taxa de contêineres cheios se mantém em 100% há 50 meses consecutivos, até outubro.
O comércio na rota está equilibrado? Em contêineres, não. Dados da China State Railway Group para janeiro a setembro, compilados pelo site de análise ferroviária eurasiática Index1520 em 2 de novembro, mostram 8.383 trens China-Europa no sentido oeste e 8.307 no sentido leste, incluindo os serviços para Rússia e Belarus. Os trens rumo ao oeste levaram 886.293 TEU e os do sentido leste, 785.323 TEU, cerca de 101 mil a menos, ou 105,7 contra 94,5 TEU por trem. Nessa série, os trens de volta ainda eram 76 a menos que os de ida até setembro. A NDRC não separou por sentido o total de 1,865 milhão de TEU, e as duas contagens vêm de divulgações diferentes, por isso a CSP não as somou.
O que muda para quem embarca carga? A previsibilidade. Liang disse que 22 trens por semana já circulam com horário de ponta a ponta, com número de trem, rota, dias e tempo de percurso fixos, entre 9 cidades chinesas e 6 cidades europeias. Os trens do corredor Transcaspiano passaram a sair todos os dias, e as rotas norte, central e sul operam normalmente. A China Railway informou em 22 de outubro que a rota sul fez 746 viagens de janeiro a setembro, alta de 125%. Entre os próximos passos, a NDRC citou desembaraço aduaneiro mais simples e novas rotas multimodais.
Por que a volta importa para quem vende à China? Porque ela leva a demanda chinesa. Liang citou vinho espanhol e queijo holandês comprados por consumidores chineses na plataforma comercial do serviço e disse que as importações da China vindas de países parceiros do Cinturão e Rota cresceram 17,9% nos três primeiros trimestres, 1,3 ponto percentual acima das exportações. Bian Yongzu, da revista Modernization of Management, disse ao Global Times que trens de volta mais cheios diluem o custo da viagem de ida e volta em mais carga, num momento em que o custo logístico na China já caiu para 13,8% do PIB. Os dados também combinam com o retrato de outubro, quando as importações da China cresceram mais que as exportações.
Leitura CSP: contando trens, o corredor parece equilibrado; contando contêineres, ainda não. Para exportadores europeus, mais trens no sentido leste significam partidas mais regulares rumo à China, e não falta de espaço. Para empresas fora do corredor, inclusive as brasileiras, a relevância é competitiva: fornecedores europeus que vendem alimentos e bens de consumo à China agora têm uma rota terrestre com horário fixo ao lado do mar. Esta leitura é nossa, não da NDRC.
Fontes originais
- NDRC (国家发展改革委): coletiva sobre a cooperação do Cinturão e Rota (国家发展改革委奋进“十五五”系列新闻发布会 介绍共建“一带一路”有关情况), 11/11/2026
- Portal oficial do Cinturão e Rota (中国一带一路网): transcrição da coletiva da NDRC, 11/11/2026
- Xinhua: Belt and Road links deepen as freight trains run loaded both ways, 11/11/2026
- Global Times: China-Europe freight trains maintain 100% loaded-container rate for 50 months through October: NDRC, 11/11/2026
- China News Service (中新网): trens China-Europa somam mais de 140 mil viagens (国家发改委:中欧班列已累计开行超14万列 发送货物货值超5600亿美元), 11/11/2026
- China News Service (中新网): China Railway — trens China-Europa passam de 140 mil viagens (中欧班列开行突破14万列 发送货值超5600亿美元), 22/10/2026
- Index1520: trens China-Europa, ida e volta diferem em 76 composições e em cerca de 100 mil contêineres (dados da China Railway, jan.–set.), 02/11/2026
Leitura CSP marca a interpretação da redação; o resto vem das fontes citadas.
Leia também
Logística e e-commerceEstaleiro chinês fecha 20 superpetroleiros com unidades da COSCO; 16 serão pagos em yuan transfronteiriço
Política comercialChina recomenda 30 regras de pegada de carbono para fio de algodão, níquel, cabos e outros produtos
Logística e e-commerceRota cargueira da Ethiopian liga Ezhou a São Paulo e Santiago e estreia com 80 t de cereja
Mais em Logística e e-commerce
- China abre rotas de carga aérea de Zhengzhou ao hub da DHL no Reino Unido e de Hefei à Índia
- Custo logístico da China cai para 13,8% do PIB, e frete de pulseira inteligente cresce 77%
- Frete de Xangai para a América do Sul caiu 8,6% na semana até 23/10, mas segue acima de US$ 5 mil
- Comércio eletrônico transfronteiriço da China cresce só 4,4% até setembro, bem abaixo do comércio total
Briefing de Sourcing
O que mudou no sourcing da China, no seu e-mail, de segunda a sexta.