چین نے امریکی اشیا پر ⁦24%⁩ ٹیرف کی معطلی دو ماہ بڑھا دی، ⁦10%⁩ برقرار

چین کی اسٹیٹ کونسل کے ٹیرف کمیشن (国务院关税税则委员会) نے 9 نومبر کو ⁦2026⁩ کا اعلامیہ نمبر 6 (税委会公告⁦2026⁩年第6号) جاری کیا، جسے وزارتِ خزانہ نے شائع کیا۔ ⁦10⁩ نومبر ⁦2026⁩ کو بیجنگ وقت کے مطابق ⁦13:01⁩ بجے سے چین امریکی اصل کی اشیا پر اضافی ٹیرف کا ⁦24%⁩ مزید 2 ماہ معطل رکھے گا اور ⁦10%⁩ نافذ رہے گا۔

یہ اقدام ⁦2025⁩ کے اعلامیہ نمبر 4 سے بنائے گئے اضافی ٹیرف میں ردوبدل کرتا ہے، جو اسی سال اپریل میں جاری ہوا تھا اور جس نے تمام امریکی اصل کی اشیا پر معمول کی شرح کے اوپر ⁦34%⁩ عائد کیا تھا۔ نوٹس کے مطابق یہ فیصلہ واشنگٹن میں دونوں سربراہانِ مملکت کی ملاقات میں طے پانے والے اتفاقِ رائے پر عمل ہے اور اسے اسٹیٹ کونسل نے منظور کیا ہے۔

اس بار مدت پچھلی بار سے کہیں کم ہے۔ 5 نومبر ⁦2025⁩ کو ⁦2025⁩ کے اعلامیہ نمبر ⁦10⁩ نے یہی ⁦24%⁩ ⁦10⁩ نومبر ⁦2025⁩ سے ایک سال کے لیے معطل کیا تھا، اور ⁦10%⁩ تب بھی برقرار رکھا گیا تھا۔ اسی دن ⁦2025⁩ کے اعلامیہ نمبر 9 نے وہ اضافی ٹیرف ختم کیے جو ⁦2025⁩ کے اعلامیہ نمبر 2 نے کچھ امریکی مصنوعات پر لگائے تھے۔ ⁦2026⁩ کے نوٹس میں کوئی آخری تاریخ نہیں؛ CSP کے حساب سے ⁦10⁩ نومبر سے دو ماہ کا مطلب تقریباً ⁦10⁩ جنوری ⁦2027⁩ ہے۔

اسی دن شائع ایک وضاحتی نوٹ میں کمیشن کے دفتر نے کہا کہ چین نے نوٹ کیا ہے کہ امریکا بارہا کہہ چکا ہے کہ وہ انٹرنیشنل ایمرجنسی اکنامک پاورز ایکٹ (IEEPA) کے تحت ٹیرف کی جگہ سیکشن ⁦301⁩ ٹیرف استعمال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جنہیں نوٹ کے مطابق ایک عدالت کالعدم قرار دے چکی ہے۔ نوٹ کے مطابق چین امریکا کے اگلے اقدامات پر نظر رکھے گا اور اپنے جوابی ٹیرف اقدامات میں "صورتحال کے مطابق" ردوبدل کرے گا۔ اس میں یہ بھی کہا گیا کہ جزوی معطلی دونوں ممالک کی کمپنیوں کو نسبتاً مستحکم اور قابلِ پیش گوئی پالیسی ماحول فراہم کرتی ہے۔

CSP تجزیہ: چین میں امریکی اشیا درآمد کرنے والوں کے لیے یہ اقدام ⁦10⁩ نومبر سے لاگت میں کچھ نہیں بدلتا: اعلامیہ نمبر 4 کا اضافی ٹیرف ⁦10%⁩ ہی رہتا ہے۔ جو بدلتا ہے وہ مدت ہے۔ ایک سال کے بجائے اب یقین دہانی دو ماہ کی ہے، اور بیجنگ نے سیکشن ⁦301⁩ استعمال کرنے کے امریکی منصوبے کا ذکر کرنے کے بعد کہا ہے کہ وہ واشنگٹن کے اگلے اقدامات کے مطابق اپنے جوابی اقدامات میں ردوبدل کرے گا۔ جنوری ⁦2027⁩ کے آغاز کے بعد چین میں ترسیل کے معاہدے کرنے والے ⁦24%⁩ کی واپسی کے خطرے کو مدِنظر رکھیں۔ یہ تجزیہ ہمارا ہے، چینی حکومت کا نہیں۔