پینٹاگون نے WuXi AppTec کو ‘چینی فوجی کمپنیوں’ کی فہرست سے نکال دیا، مگر دروازہ کھلا رکھا

امریکی محکمہ دفاع نے دواؤں کی کنٹریکٹ ریسرچ، ڈویلپمنٹ اور مینوفیکچرنگ کرنے والی چینی کمپنی WuXi AppTec کو سیکشن ⁦1260H⁩ کے تحت “چینی فوجی کمپنیوں” کی اپنی فہرست سے نکال دیا ہے۔ نوٹس پر 5 نومبر کو دستخط ہوئے اور اسے ⁦10⁩ نومبر کو Federal Register میں شائع ہونا ہے۔ اس میں ڈپٹی سیکریٹری نے کمپنی کو ⁦10⁩ جون ⁦2026⁩ کو شائع شدہ فہرست سے ہٹانے کا فیصلہ کیا ہے۔

بتائی گئی وجہ ایک عدالتی حکم ہے۔ یہ اخراج ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کی وفاقی عدالت کے اس حکم کی تعمیل ہے جس نے 7 اگست کو WuXi کو ابتدائی حکمِ امتناع دیا تھا، جو محکمے کو اس نامزدگی پر عمل درآمد یا اسے مؤثر بنانے سے روکتا ہے۔ تاہم اسی نوٹس میں لکھا ہے کہ یہ فیصلہ “اضافی یا ضمنی بنیادوں پر کمپنی کو دوبارہ فہرست میں ڈالنے کے حق کو متاثر کیے بغیر” ہے۔

ہانگ کانگ اسٹاک ایکسچینج میں جمع کرائی گئی ایک دستاویز میں، جسے چینی پورٹل Eastmoney اور GMT Eight نے شائع کیا، WuXi AppTec نے کہا کہ اسے 9 نومبر کو اس فیصلے کا علم ہوا اور یہ کمپنی کو نامزدگی کے “مزید منفی اثرات” سے بچاتا ہے۔

تنازع جون میں شروع ہوا۔ WuXi کے نام والی تازہ فہرست 8 جون کو جاری ہوئی اور ⁦10⁩ جون کو Federal Register میں ایک جملے کے جواز کے ساتھ شائع ہوئی: کمپنی “بالواسطہ طور پر SASAC کی ملکیت ہے اور بالواسطہ طور پر SASTIND اور PLA سے وابستہ ہے۔” WuXi نے ⁦11⁩ جون کو محکمے پر مقدمہ دائر کیا۔ اگست کے فیصلے میں چیف جج James Boasberg نے قرار دیا کہ کمپنی غالباً یہ ثابت کر دے گی کہ نامزدگی من مانی اور غیر منطقی تھی۔ ایک مثال: پینٹاگون کی اندرونی رپورٹ نے ⁦5.32%⁩ کو سرکاری کمپنی AVIC سے منسلک ایک فنڈ کا WuXi میں حصہ سمجھا، جبکہ یہ عدد فنڈ کے پورٹ فولیو میں WuXi کا وزن تھا۔

معاملہ پینٹاگون سے آگے کا ہے۔ فیصلے کے مطابق ⁦2026⁩ کے دفاعی اختیارات کے قانون کی سیکشن ⁦851⁩، جسے BIOSECURE کہا جاتا ہے، امریکی حکومت کو ہدایت دیتی ہے کہ ⁦18⁩ دسمبر ⁦2026⁩ تک “تشویش کی حامل بایو ٹیکنالوجی کمپنیوں” کی ابتدائی فہرست شائع کرے۔ اس میں شامل ہونے کے لیے کمپنی کا ⁦1260H⁩ فہرست میں ہونا اور بایو ٹیکنالوجی کے آلات یا خدمات سے وابستہ ہونا ضروری ہے۔ پابندیاں لاگو ہونے کے بعد وفاقی ادارے ان سپلائرز سے خرید نہیں سکیں گے اور نہ ہی ان کمپنیوں سے معاہدہ کر سکیں گے جو معاہدے کی تکمیل میں ان کی خدمات استعمال کرتی ہیں۔ جج نے نوٹ کیا کہ فہرست بندی کے بعد WuXi کے گاہکوں اور سپلائرز نے معاہدے منسوخ کیے اور کاروبار حریفوں کو منتقل کر دیا۔

مقدمہ ختم نہیں ہوا: حکمِ امتناع مقدمہ بازی جاری رہنے تک برقرار ہے۔ Pharma Manufacturing کے مطابق WuXi کے جنرل کونسل Howard Wu نے پچھلے مہینے آمدنی سے متعلق کال میں تسلیم کیا کہ کمپنی کو اب بھی BIOSECURE کے تحت نامزد کیا جا سکتا ہے، اور کہا کہ انہیں ایسی کسی تجویز کا علم نہیں۔ نومبر کا نوٹس صرف WuXi کو فہرست سے نکالتا ہے۔ جون کی فہرست میں مثال کے طور پر جینومکس گروپ BGI اور MGI اور بیٹری ساز CATL بھی شامل ہیں۔