China abre antidumping contra ENB da UE e do Japão

O Ministério do Comércio da China (MOFCOM) publicou em 6 de novembro de 2026 o Anúncio nº 56 de 2026, abrindo investigação antidumping sobre importações de etilideno-norborneno (ENB) originárias da União Europeia e do Japão. O pedido foi protocolado em 9 de outubro de 2026 pela Henghe Materials & Science Technology Co., Ltd. (恒河材料科技股份有限公司), em nome da indústria chinesa do produto. A First Finance (Yicai), o The Beijing News e o 21st Century Business Herald repercutiram o anúncio minutos depois da publicação no site da Autoridade de Investigação de Defesa Comercial (贸易救济局).

O produto sob investigação chama-se etilideno-norborneno, também conhecido como 5-etilideno-2-norborneno ou 5-etilideno-biciclo[2.2.1]hept-2-eno; em inglês, Ethylidene Norbornene (ENB). Segundo o anúncio, é um monômero de ciclo-olefina de alta reatividade, líquido incolor transparente à temperatura e pressão ambiente, com forte odor semelhante a cânfora e insolúvel em água; fórmula C9H12. O uso principal listado pelo MOFCOM é como terceiro monômero na síntese de borracha etileno-propileno-dieno (EPDM), para elevar a velocidade de vulcanização e a densidade de reticulação; também pode entrar em resinas sintéticas, plásticos, elastômeros e intermediários farmacêuticos.

A faixa tarifária chinesa citada é 29021990; o próprio anúncio exclui outros produtos classificados nesse código. O período de dumping vai de 1º de julho de 2025 a 30 de junho de 2026; o de dano à indústria, de 1º de janeiro de 2023 a 30 de junho de 2026. A investigação começa em 6 de novembro de 2026 e, em regra, deve terminar até 6 de novembro de 2027, com possível prorrogação de seis meses. Interessados têm 20 dias a partir da publicação para se registrar na investigação via plataforma eletrônica de defesa comercial do MOFCOM (etrb.mofcom.gov.cn).

No mesmo dia, o porta-voz do MOFCOM, em resposta a perguntas sobre as duas investigações envolvendo a UE (ENB nº 56 e filamento de para-aramida nº 57), disse que o pedido se baseia em evidência preliminar do requerente: as importações de ENB “da UE e de outras regiões” teriam crescido 27,35% no acumulado de 2023 a 2025 e 56% na comparação anual no primeiro semestre de 2026, com preços em tendência de queda. Esses percentuais são alegação do requerente transmitida pelo porta-voz — não são, por si só, achado de dumping do MOFCOM.

Leitura CSP: o anúncio não impõe direito antidumping agora; cria risco de direito provisório ou definitivo e de mudança de sourcing do monômero europeu ou japonês na China. Para compradores globais de EPDM e de peças de borracha a jusante, o ponto prático é a origem do ENB no composto: peça ao fornecedor chinês se o terceiro monômero é de origem UE, Japão ou doméstica, e se o preço/contrato prevê repasse. Não misture com o caso nº 57 (aramida). Esta leitura é nossa, não do MOFCOM.